Art Rimbaud Project: Lyrics

Tage... Bäume... Haus...
[Vocals: Martin Diehl | Music: Martin Diehl]

[Scrolle herunter für eine Deutsche Übersetzung von Arthur Rimbaud's Original Gedicht.]

Was ihr von meinen Worten nicht versteht,
Das wird verwehen
Und morgen wieder auferstehen.

Hunger nach Erde und Stein.

(Free - do you?,...)

Hunger nach Erde und Stein.

(Free - do you?,...)

Hunger nach Erde und Stein.

Hunger nach Erde und Stein.

Hunger nach Erde und Stein.

Die Bäume wiegen sich im Wind!
Die Straßen voll mit süßem Geruch!

(Hehh, do you?,...)

Inmitten dieser Luft,
Die wolkenlos zu Diamant gerinnt.

(Hehh, do you?,...)

Blauer Sommer bis zu den Wäldern,
Die sich irr im Kreise drehen!

(Come on!)
(Come on!)
(Hehh, do you?,...)

Brennt in wildem Mohn.
Die Erde hat endlich Eden zurück!

Brennt mit wildem Mohn.
Brennt mit wildem Mohn.

Hunger nach Erde und Stein.
Hunger nach Erde und Stein.

Hunger nach Erde und Stein.
(Na na na na nana,...)
Hunger nach Erde und Stein.
(Na na na na nana,...)
Hunger nach Erde und Stein.
(Hehh, come on!)
Hunger nach Erde und Stein.
(Come on!)
(Hehh, come on!)

(Erde und Stein,...)

Die Straßen voll mit süßem Geruch!
Wolken und Meer!

(Hehh - na na na na nana - do you?,...)

Hunger nach Erde und Stein.

Hunger nach Erde und Stein.


Mein Herz Singt

Als wären alle Bäume Fahnen noch im Wind
Und süßen Weines voll die weißen Straßen -
Liegt hoher Feiertag und Sonne ohne Maßen
In dieser Luft, die wolkenlos zu Diamant gerinnt.

O blauer Sommertag! 0 jetzt auf einem Pferd
In wilder Jagd durch die entvölkerten Alleen
Bis zu den Wäldern, die sich irr im Kreise drehen!
Mein Herz schlägt hoch und wird schon Feuerherd.

Brennt mit der Sonne, brennt mit wildem Mohn.
Schön ist die Wollust! Erde endlich Eden wieder
Und Eva: Apfelfrau auf dem gewohnten Thron.

Ich kitzle ihre Brüste mit der Zunge, mit dem Tiergebiß.
Ich küsse mich noch tiefer zu den Rosenbüschen nieder
Und weiß nicht mehr, ob etwas schluchzte... oder riß.


Volume 1: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13

Volume 2: 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13